Ahura

台灣這幾年來關於北韓的書籍，我大概都看過了，很多書甚至是我第一時間就買下來，如飢似渴的看完。但香港記者江迅所寫的《朝鮮是個謎》，我一直沒有買，翻了幾頁，就覺得很無趣。及至我終於有機會好好看這本書，更落實我的看法。

朝鮮是個謎，但江迅筆下的北韓只是數字、宣傳和軼聞堆積起來的無聊國家，無聊到就像北韓人希望展現在國際社會的形象那樣無聊。我看到一個號稱記者的人，對國家體制的宣傳如此買帳，對北韓現象背後的原因毫無好奇，外加推砌的數據與枯燥的文筆，相較於歐美記者寫北韓，兩相比較，就可以看出程度的高下。

這或許是有原因的，江迅在網路上有著「中共特務」的名聲，也許是捕風捉影，但顯然他「忠黨愛國」形象鮮明。這樣一個長年被中共宣傳洗腦的人，自然不會對北韓的宣傳有什麼特殊的感覺。而由他介紹，絲毫無助於我們更認識北韓，至多是一本中文語境下的北韓宣傳文字。當然，若以一般的中國人而言，此書確實頗能滿足中國人對北韓的想像。中國政府一直小心翼翼不讓英美世界討論北韓的書籍引入中國，比起台獨言論，像《我們最幸福》這樣的書，在中國更是不折不扣的禁書。這非常奇怪，若說要顧全北韓的顏面，以北韓在中國的影響力，這樣的舉措實在大可不必；而說害怕中國人了解真正的北韓會引出什麼危險的想法，也難以成立。現實擺在眼前，中國跟北韓相較，就算是最糟糕的資訊箝制，都比北韓要好得多，即使中國人了解北韓的黑暗，我也很難相信會對他們引起什麼漣漪。不過，此一結果，就是出現像江迅這樣的書籍，但這樣的書籍也只是在香港發售，越不過深圳河以北。

總之，這是本無趣的書，倒是裡面有些騷不到癢處的「評論」，頗有點項莊舞劍之意：「朝鮮人常常為自己的『世界最大』、『世界最高』、『世界最長』、『世界第一』感到自豪。...這種『世界第一』的心態，一旦破裂底線，就是『弱國心態』。若國心態的特點，一是喜歡誇大自己的成就和優點；二是不喜歡提及自己的缺點和不足；三是很介意別人的批評，不能冷靜反思。若國心態的本質是缺乏信心。對國家而言，是弱國心態；延伸到個人，則是『弱民心態』：虛榮、自卑、嫉妒、逆反。不能正視現實，無法正視自己。朝鮮人要步向『強國強民』的健康心理，尚有很長很長的路要走。」(頁220) 這段文字將「朝鮮」替換為「中國」，也是極中肯綮。

因此，此書充其量不過是一本非官方的北韓中文介紹書，穿插一些中國人喜歡的小道消息，然後就是大力吹捧中國對北韓的恩惠，彷彿自韓戰以來，中國就是北韓「不求回報的手足」。由中國人寫來自然是再怎麼吹捧都不過分，但北韓人可能心中就不是這樣想了。雖說中朝兩邊的關係究竟如何，外人很難究知。但金氏政權一直對中國消極的抵制，恐怕也不是他們塑造「民族神話」那麼單純，中國若有什麼托大之處，也是非常合理的推測。由是中國人寫北韓，恐怕比美國人寫北韓更為歪曲現實，亦未可知。