目前日期文章:201109 (20)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
2011年9月28日,Seeing Red in China(原文連結
,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


, , , , , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

駱家輝買咖啡
, , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

欒花放鮮,搖曳弄巧,難得翠中色暖,不耐風兼雨摧殘,點點落雪漫路攙。

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

有人在噗浪上發文,說中國之前有人攙扶摔倒的老人,結果反被老人指控,鬧到法院去後,法院居然要攙扶的人賠償。之後有個老人跌倒,不停喊著:「我自己跌倒的、我自己跌倒的。」才有人來幫忙。新聞報導(連結)大陸甚至出現「攙扶老人風險基金」,專門為這些攙扶老人反被誣指的受害者提供訴訟和賠償費用,官方還出版「指南」,明言「不要急著扶老人,要分情況處理」。
,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Malcolm Moore, 2011年9月23日, 每日電訊報(原文連結
, , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天我看到有人轉陳文茜一篇文章〈在放生的旅途中〉,讓我大驚失色。我知道很多人因為政治立場很討厭她,但我總認為,她確實有其聰明之處,可以讓我從其他的角度看事情。而且她寫一些非關政治的文章時,有種特殊的抒情筆調,迥異她在電視上咄咄逼人的氣勢,我特別喜歡這一類文章。
,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

Gary Shapiro,2011年9月21日,紐約時報(原文連結
, , , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

駱家輝
, , , , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

李雙江之子肇事的改裝寶馬車
, , , , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


, , , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

廖亦武
, , , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

rui-chenggang-gary-locke.jpg
, ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

201年9月12日,原文連結
,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

按:這是某位在大陸念書的外國人所寫的部落格。他跟著大陸的學校(南開大學?)到文化大學交流,寫了台灣遊記。因為他每篇文章實在是太長,所以我挑了篇最短的翻譯。
, , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

北京首都機場
, , , , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

harbin1
, , , ,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

我前日翻譯了曹雅學所寫的文章(連結),寫中國人對美國人的觀感。這種論調對我而言實在無比熟悉,因為二十年前的臺灣人大概也是這種心態,覺得美國人(或許也可以加上加拿大)實在蠢的可以。不過台灣人認為美國人蠢,不盡然是美國那種直來直往的個性,而是他們看待「規定」或「法律」的方式。

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

曹雅學,2011年9月4日,Seeing Red in China(原文連結
,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

李政亮,《拆哪,我在這樣的中國》,台北:夏日出版社,2011。
,

jysnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()