Ahura

無論如何，還是想講一下媒體。

最近常去一個部落格叫做「23區24小時—東京碎片」，是一個住在東京的日本人用中文紀錄他在日本的見聞，我覺得很有趣。我自己覺得，學說中國話（官話）遠比學寫中文來的簡單，因為官話發音容易（相對於閩南語、廣府語等方言），音韻也少，同音字很多，而且句法結構非常簡單，如果只是要學說話，不學寫字，我猜應該很容易就上手了。但這位東洋仔則不然，他雖能寫出成篇的文章，但據他自己在部落格所言，他幾乎是不會說中文的，尤其他還是以自修來學習，更是令我佩服不已。我猜想他大概對中國字（漢字）十分有興趣，否則在如今使用大量外來語日文社會中，可以嫻熟地使用漢文寫作的日本人，大概都只剩下一些老到不能再老的漢學家而已了。（不過新井一二三是我很讚嘆的一位中文創作者，他是例外）

台灣的民主制度之我見

（這篇文章是從一個BBS站上看到的，覺得還不錯，把它轉到自己的部落格。因為很長，所以分成兩篇處理。我不知道這篇文章的原始出處在哪裡，如果有仁人君子肯與告知，感激不盡！因為我還蠻想知道他所寫的其他篇文章。而且我曾看到有討論區裡的大陸人懷疑著文者的「國籍」，我也想確定一下。不過中國大陸有十三億人，如果台灣都有台獨跟統一兩種極端相反的論調，大陸為什麼不會有類似的情形呢？我覺得那些批評也怪怪的…）

這幾天看到一個有趣的部落格：「去吧！錯誤特攻隊！」是一個專門挑「錯誤」的部落格，大抵離譜的英文翻譯、錯別字、缺漏字，甚或文字編碼，都在他「扒糞」的範圍當中，主要以網路新聞為主。看著這些他所抓出來的錯誤，感覺有些好笑，卻也感到悲哀。好笑的是那種無心或粗心或能力不足所導致的錯誤，會有一種無厘頭的笑點，很像在看周星馳的電影；至於悲哀，則是對台灣人民每日的資訊來源，無論是報紙或電視台，讓我十分的感歎。